జగ్రాహ పాఠ్యమృగ్వేదాత్సామభ్యో గీతమేవ చ । యజుర్వేదాదభినయాన్ రసానాథర్వణాదపి ॥ తాత్పర్యం: బ్రహ్మదేవుడు ఋగ్వేదం నుండి పాఠ్యాన్ని (సంభాషణ), సామవేదం నుండి గీతాన్ని (సంగీతం), యజుర్వేదం నుండి అభినయాన్ని (నటన), మరియు అథర్వణ వేదం నుండి రసాన్ని (భావాలు) గ్రహించారు. వివరణ: ...
ఏవం సంకల్ప్య భగవాన్ సర్వవేదాననుస్మరన్ । నాట్యవేదం తతశ్చక్రే చతుర్వేదాంగసంభవమ్ ॥ తాత్పర్యం: ఈ విధంగా గట్టిగా సంకల్పించుకుని, భగవంతుడైన ...
సర్వశాస్త్రార్థసంపన్నం సర్వశిల్పప్రవర్తకమ్ । నాట్యాఖ్యం పంచమం వేదం సేతిహాసం కరోమ్యహమ్ ॥ తాత్పర్యం: “సకల శాస్త్రాల యొక్క అర్థంతో నిండినది, ...
జగ్రాహ పాఠ్యమృగ్వేదాత్సామభ్యో గీతమేవ చ । యజుర్వేదాదభినయాన్ రసానాథర్వణాదపి ॥ తాత్పర్యం: బ్రహ్మదేవుడు ఋగ్వేదం నుండి పాఠ్యాన్ని (సంభాషణ), సామవేదం నుండి గీతాన్ని (సంగీతం), యజుర్వేదం నుండి ...
Yoyam bhagavata samyaggrathito vedasammitah|Natyavedam katham brahmannutpannah kasya va krte|| Summary: O best of Brahmins! How did this science of dance, ...
జగ్రాహ పాఠ్యమృగ్వేదాత్సామభ్యో గీతమేవ చ । యజుర్వేదాదభినయాన్ రసానాథర్వణాదపి ॥ తాత్పర్యం: బ్రహ్మదేవుడు ఋగ్వేదం నుండి పాఠ్యాన్ని (సంభాషణ), సామవేదం నుండి గీతాన్ని (సంగీతం), యజుర్వేదం నుండి అభినయాన్ని (నటన), మరియు అథర్వణ వేదం నుండి రసాన్ని (భావాలు) గ్రహించారు. వివరణ: సినిమాకైనా, నాటకానికైనా ఈ నాలుగు మూలస్తంభాలే ...
ఏవం సంకల్ప్య భగవాన్ సర్వవేదాననుస్మరన్ । నాట్యవేదం తతశ్చక్రే చతుర్వేదాంగసంభవమ్ ॥ తాత్పర్యం: ఈ విధంగా గట్టిగా సంకల్పించుకుని, భగవంతుడైన బ్రహ్మదేవుడు నాలుగు వేదాలను మనసులో ధ్యానించి, వాటి అంగాల (భాగాల) నుండి ‘నాట్యవేదాన్ని’ రూపకల్పన చేశారు. వివరణ: బ్రహ్మదేవుడు నాట్యాన్ని పూర్తిగా కొత్తగా సృష్టించలేదు, ఉన్నవాటిలోనే అత్యుత్తమ ...
సర్వశాస్త్రార్థసంపన్నం సర్వశిల్పప్రవర్తకమ్ । నాట్యాఖ్యం పంచమం వేదం సేతిహాసం కరోమ్యహమ్ ॥ తాత్పర్యం: “సకల శాస్త్రాల యొక్క అర్థంతో నిండినది, అన్ని శిల్పకళలకు, నైపుణ్యాలకు మూలమైనది, ఇతిహాసంతో (చరిత్రతో) కూడినదైన ‘నాట్యం’ అనే ఐదవ వేదాన్ని నేను సృష్టిస్తున్నాను” అని బ్రహ్మ ప్రకటించారు. వివరణ: నాట్యం అనేది ఏకాంత ...